May 30, 2017

Programa de Amnistía de Infracciones

Objetivo del programa de amnistía

El objetivo del programa de amnistía por única vez es brindar ayuda a las personas que hayan contravenido una obligación ordenada por la corte debido a que no han podido pagar el monto adeudado de la fianza o multa de la infracción y cuyos privilegios de manejar pueden haber sido suspendidos conforme a la sección 13365 del Código Vehicular.

Requisitos de participación

Todas las infracciones relacionadas al Código vehicular por parte de adultos y menores que impliquen el pago de una fianza o multa adeudada para antes del 2 de enero de 2013 son elegibles para el Programa de Amnistía para Infracciones. Conforme a la sección 42008.8 del Código vehicular, los términos “fianza” y “multa” se refieren al monto total de la fianza o al saldo de la multa que adeuda asociados a una infracción específica al Código Vehicular u otro Código.

A partir del 1 de octubre de 2015, podría calificar para que rebajen sus multas de tráfico impagos anteriores en un 50% u 80% si cumple con los siguientes requisitos::

  1. La infracción fue presentada a la corte.
  2. La fecha de vencimiento inicial del pago de la fianza o multa fue antes del 2 de enero de 2013
    1. Los casos de incomparecencia es elegible para amnistía si el caso está actualmente en estado de incomparecencia y la fecha de comparecencia era antes del 2 de enero de 2013.
    2. Los casos de multa o fianza impaga son elegibles para amnistía si la fecha de vencimiento era antes del 2 de enero de 2013, y el último pago de un plan a plazos o cuenta pendiente se realizó antes del 25 de junio de 2015.
  3. A failure-to-pay case is eligible for amnesty if the fine due date was on or before January 1, 2013, and the last payment made on an installment plan or accounts receivable was on or before September 30, 2015.
  • El demandado no debe restitución a una víctima en un caso en el condado de Sonoma.
  • El infractor no tiene orden de arresto por un delito grave o delito menor en el condado de Sonoma.

     

    Los infractores no están obligados a solicitar la amnistía, pero esta debe solicitarse, y tanto el caso como el participante tienen que cumplir con los requisitos antes indicados. Además, el solicitante tendrá que llenar y presentar un Formulario de participación al momento de la solicitud/pago. Si más adelante se determina que el participante no es elegible para Amnistía, se le notificará por escrito junto con la fecha de vencimiento del saldo pendiente, lo cual podría estar sujeto a otros trámites de cobranza.

    Nota: Tendrá que pagar una cuota de $50 por participar en el Programa de Amnistía de Tráfico.

    Restablecimiento y emisión de licencia de manejar

    Junto con el programa de amnistía, y solo entre el 1 de octubre de 2015 y el 31 de marzo de 2017, el programa de amnistía podría brindar asistencia a las personas que no hayan pagado una obligación ordenada por la corte a raíz de infracciones de tráfico o de otro tipo que haya ocasionado la restricción de su privilegio de manejar. Se aplica la cuota de $50 para el Programa de Amnistía. Comuníquese con la corte a fin de determinar si cumple con los requisitos de participación..

    Pagos

    Los pagos se pueden hacer en efectivo o por giro postal, cheque de caja o tarjeta de crédito. Los pagos se pueden hacer en persona o por correo (después de que se determine el monto adeudado, y según su elegibilidad), siempre y cuando el pago esté acompañado del formulario de participación firmado. Llame al 707-521-6659 a fin de determinar si cumple con los requisitos de participación, y el monto que debe enviar junto con el formulario de acuerdo de participación firmado. Desafortunadamente, los pagos no se pueden hacer por el sitio web ni teléfono debido al requisito de la declaración jurada.

    Preguntas comunes

    Para encontrar respuestas a preguntas comunes y más información, haga clic en los enlaces siguientes: http://www.courts.ca.gov/trafficamnesty.htm https://youtu.be/fF04lBgMPSs (Youtube.com)

    Para más detalles comuníquese con la corte Superior del Condado de Sonoma DESPUÉS del 1 de octubre de 2015, llamando al (707) 521-6659 o visitando el Departamento de Cobranza en:

© 2017 Superior Court of Sonoma County