Skip to main content
Skip to main content.

Divisiones

La corte proporciona servicios por Divisiones

Las divisiones de la corte están organizadas para administrar los servicios de la corte necesarios para proporcionar una justicia justa y equitativa a nuestros ciudadanos.

  • Contabilidad

    La División de Contabilidad es responsable del cobro de las multas no morosas dictadas por la corte. Las declaraciones se envían por correo la primera semana de cada mes.

  • Registros archivados

    La División de Registros maneja una amplia gama de documentos archivados que pertenecen a presentaciones civiles, de derecho de familia y de legalización de testamentos. Se pueden obtener copias de los documentos enviando un formulario de solicitud de registro archivado.

  • Civil

    La División Civil procesa las disputas legales presentadas por partes para recuperar dinero, bienes muebles o propiedades; hacer cumplir un contrato; cobrar daños por lesiones, o proteger los derechos civiles de una parte.

  • Cobranzas

    Cobranzas proporciona asistencia directa para facilitar el pago de multas y cuotas morosas. Las multas y las cuotas pueden estar relacionadas con asuntos penales, de tránsito, de derecho de familia o de jurado.

  • Penal

    La División Penal archiva, procesa y da mantenimiento a registros de delitos menores y delitos mayores presentados por el Fiscal de Distrito, el fiscal general del estado u otras agencias. Los calendarios judiciales penales se publican diariamente en la sala 105J.

  • Derecho de Familia

    Esta división maneja casos de derecho de familia, disoluciones de parejas de hecho, casos de agencias de manutención de los hijos, adopciones, tutelas de menores y terminaciones de derechos paternos y emancipaciones.

  • Menores

    La corte tiene jurisdicción sobre asuntos de la corte relacionados con menores. La División de Menores se compone de dos unidades: dependencia y delincuencia; ambas unidades responden a asuntos relacionados con menores.

  • Legalización de Testamentos

    Procesa asuntos que pueden incluir testamentos, tutelas de adulto, tutelas de menores, peticiones de salud mental o de Lanterman-Petris-Short (LPS, por sus siglas en inglés), compromiso de reclamos menores, peticiones de cambio de nombre y fideicomisos especiales.

  • Reclamos Menores

    El Centro de ayuda de la Corte Superior de Sonoma proporciona información procesal y legal a los litigantes de reclamos menores sobre sus derechos y responsabilidades conforme a la ley de California.

  • Tránsito

    Archiva las citaciones recibidas por las agencias del orden público. La mayoría de las citaciones pueden resolverse sin comparecer en la corte pagando la fianza o pagando la fianza junto con la solicitud de una escuela de tránsito o proporcionando un comprobante de corrección.

Was this helpful?

This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.