Registros Archivados
División de Registros Archivados
La División de Registros Archivados maneja una amplia gama de documentos archivados que pertenecen a presentaciones civiles, de derecho de familia y testamentarios que se remontan a mediados de 1800. En la mayoría de los casos, los registros archivados en los últimos veinte años son fácilmente accesibles. Si el caso se originó antes de 1984, es posible que los registros estén archivados y que sea más tardado obtener los documentos solicitados.
Cuando solicite registros que hayan sido archivados, es importante que facilite toda la información posible, como el nombre y el apellido de las partes, el año en el que se finalizó el caso, qué documentos está tratando de obtener y si los documentos solicitados necesitan ser certificados. Es posible que se apliquen cargos adicionales por la búsqueda de registros archivados si no se proporciona el número de caso.
Solicitud de documentos por correo
Se puede obtener copias de documentos enviando un formulario de Solicitud de registro archivado:Solicitud de registros archivados (en inglés)
Envíe su solicitud a la siguiente dirección:
Superior Court of California
County of Sonoma
600 Administration Drive
Room 110-J
Santa Rosa, CA 95403
También tendrá que incluir un sobre con su dirección, franqueo pagado y un cheque a nombre de Superior Court of California, County of Sonoma. Como cada caso es diferente y no se sabe de antemano cuántas páginas tiene cada documento, tendrá que enviar un cheque en blanco y anotar arriba de la línea de la firma o en la parte del memorándum del cheque "No exceder de $____", y poner un monto teniendo en cuenta las cuotas que tendrá que pagar. Le devolveremos un recibo con los documentos, en el que se le informará el total de los cargos acumulados.
Solicitud de documentos en persona
También puede visitar la División de Registros Archivados durante el horario de atención indicado arriba y presentar una solicitud en persona. El pago de las copias en persona puede hacerse en efectivo, con cheque (a nombre de Superior Court of California, County of Sonoma), giro postal, cheque de caja o tarjeta de crédito (solo Visa o MasterCard).
Cuotas por copias y búsqueda de documentos
- Las copias de documentos cuestan $0.50 por página.
- La certificación de un documento archivado cuesta $40.00.
- La certificación de un fallo de disolución cuesta $15.00.
- El cargo por búsqueda es de $15.00 por cada búsqueda superior a 10 minutos.
- Los expedientes pedidos al almacén tienen una cuota de recuperación de $5.00 por expediente.