Cambio de nombre

TENGA EN CUENTA: Conforme a la orden de la corte, una parte o representante de una parte puede comparecer en el Departamento 18 en persona o de forma remota a través de Zoom, una plataforma de conferencias web. Sin embargo, se recomienda ENCARECIDAMENTE la comparecencia por Zoom. Si una parte o su representante comparecerán en persona o por Zoom tiene que ser parte de la notificación dada a la corte y a otras partes como se indica a continuación.

Los taquígrafos oficiales de la corte "no están disponibles" conforme a la regla 2.956 de las Reglas de la corte de California para registrar en la corte casos civiles.

Para este calendario judicial no se permite CourtCall. 

Si el fallo provisional no requiere comparecencias y es aceptado, no es necesaria la comparecencia. 

Cualquier parte que desee ser escuchada en respuesta u oposición a un fallo provisional de la corte TIENE QUE NOTIFICAR al asistente judicial (JA, por sus siglas en inglés) de la corte por teléfono al (707) 521-6729 (JA del Depto. 16) y TIENE QUE NOTIFICAR a todas las demás partes de su intención de comparecer, y si dicha comparecencia es en persona o a través de Zoom, a más tardar a las 4:00 p. m. del día judicial (hábil) inmediatamente anterior al día de la audiencia.

A menos que se haya notificado una comparecencia según lo dispuesto arriba, el fallo provisional se convertirá en el fallo de la corte el día de la audiencia al comienzo del calendario judicial, a falta de una comparecencia hecha en respuesta al aviso mediante publicación. 

Para unirse a "Zoom" del Departamento 18 en línea

• Número de identificación de la reunión: 838-5609-8726

• Código de acceso: 000169

• https://zoom.us/j/83856098726

Para unirse a "Zoom" del Departamento 18 por teléfono:

• Por teléfono (con el mismo número de identificación de la reunión y el mismo código de acceso indicados en cada calendario judicial)

• (669) 900 6833 Estados Unidos (San Jose)

Guía para participar en procesos de la corte a través de Zoom para el Depto. 18:

• Después de unirse a la reunión y registrarse con el secretario, silencie su audio cuando no hable. Esto ayuda a mantener el ruido de fondo al mínimo.
• Tenga en cuenta el ruido de fondo cuando su micrófono no esté silenciado. Evite actividades que puedan crear ruido adicional, como hojear documentos.
• Coloque su cámara correctamente si elige usar una cámara web. Asegúrese de que esté en una posición estable y enfocada a la altura de los ojos si es posible. Asegúrese de que todo lo visible en el marco sea apropiado para una comparecencia en la corte.
• Si se hace necesaria una sesión confidencial, le corresponde a usted asegurarse de poder participar desde un lugar privado para que personas no autorizadas no puedan oír o ver el proceso.
• El chat está habilitado para el intercambio de documentos entre los participantes y la corte, y para permitir que los abogados se comuniquen individualmente entre sí o solo con sus clientes. No se debe enviar mensajes de chat en privado a la corte, ya que eso equivaldría a una comunicación ex parte no autorizada. Tampoco se debe enviar mensajes de chat a todos los participantes a menos que lo indique la corte.
• La función de grabación está deshabilitada. Recuerde, se mantiene la prohibición de grabar procesos de la corte, incluso los remotos.
• Sea paciente. El proceso de registro llevará más tiempo y, según la experiencia de quienes lo han intentado antes, los procesos son un poco más lentos en general.

Cómo obtener copias de su orden

Si se aprueba la petición de cambio de nombre, el Decreto de cambio de nombre (Orden tras la audiencia) se firmará y procesará en uno o dos días hábiles después de la audiencia. Las opciones para obtener una copia son:

• Recoja una o varias copias en la oficina del secretario civil en cualquier momento durante el horario de atención normal. También se puede comprar copias certificadas en la oficina del secretario.
• Si presentó electrónicamente (e-file, en inglés) sus documentos y pagó por adelantado los timbres postales y una o varias copias certificadas del Decreto de cambio de nombre, se le enviarán por correo después de la audiencia.
• Si presentó sus documentos en persona y proporcionó un sobre con su dirección y franqueo pagado, y pagó por adelantado o proporcionó un cheque por una o varias copias certificadas del Decreto de cambio, se le enviarán por correo en ese sobre con franqueo pagado después de la audiencia.

1.   SCV-272739, Petición de Mary Ritter

Fallo provisional: Aprobada

2.   SCV-272740, Petición de Claude Nunez

Fallo provisional: el asunto se pospone al 23 de junio a las 3:00 p. m. en el Departamento 18 para dar tiempo al solicitante de presentar el comprobante de que se publicó una copia de la Orden de presentar motivos justificativos en un periódico local, como lo exige la sección 1277(a)(2) del Código de Procedimiento Civil. El solicitante tiene que obtener una orden de presentar motivos justificativos (OSC, por sus siglas en inglés) enmendada con la nueva fecha de audiencia para fines de su publicación. Si el solicitante tiene un comprobante adecuado de la publicación, puede presentarlo en la corte y solicitar comparecer en la audiencia; si la corte está satisfecha de que la publicación fue adecuada y no se presenta ninguna objeción, este asunto será aprobado.

3.   SCV-272747, Petición de Ana Gonzalez

Fallo provisional: Aprobada

4.   SCV-272751, Petición de Alysia Harter

Fallo provisional: el asunto se pospone al 23 de junio a las 3:00 p. m. en el Departamento 18 para dar tiempo al solicitante de presentar el comprobante de que se publicó una copia de la Orden de presentar motivos justificativos en un periódico local, como lo exige la sección 1277(a)(2) del Código de Procedimiento Civil. El solicitante tiene que obtener una orden de presentar motivos justificativos (OSC, por sus siglas en inglés) enmendada con la nueva fecha de audiencia para fines de su publicación. Si el solicitante tiene un comprobante adecuado de la publicación, puede presentarlo en la corte y solicitar comparecer en la audiencia; si la corte está satisfecha de que la publicación fue adecuada y no se presenta ninguna objeción, este asunto será aprobado.

5.   SCV-272768, Petición de Aylin Becerra Orozco

Fallo provisional: Aprobada