Órdenes, avisos y comunicados de prensa anteriores por año

• 20 de mayo de 2022 - Aviso del secretario sobre asignación judicial (en inglés)
• 5 de abril de 2022 - Programa de Jueces Temporales
• 4 de abril de 2022 - Aviso del secretario sobre las reglas/formularios propuestos para el 1.º de julio de 2022
• 4 de abril de 2022 - Aviso de las modificaciones propuestas a las reglas locales de la corte vigentes a partir del 1.º de julio de 2022 (en inglés)
• 29 de marzo de 2022 - La corte despliega el nuevo Sistema de Administración de Clientes QMATIC
• 7 de febrero de 2022 - Aviso del secretario sobre las comparecencias remotas (en inglés)
• 24 de enero de 2022 - Orden del juez presidente (en inglés)
• 5 de enero de 2022 - Comunicado de prensa: La Corte Superior del condado de Sonoma pospone algunos juicios con jurado en medio del aumento del COVID-19
• 3 de enero de 2022 - Orden del juez presidente

Órdenes y comunicados de prensa de 2021

• 29 de diciembre de 2021 - Nueva jueza de la Corte Superior del condado de Sonoma Karlene M. Navarro
• 16 de diciembre de 2021 - Las cortes de primera instancia de North Bay anuncian Programa de Mentores Judiciales
• 1.º de noviembre de 2021 - Aviso del secretario: La oficina del secretario civil volverá al Palacio de Justicia a partir del martes 2 de noviembre de 2021
• 26 de octubre de 2021 - Orden del juez presidente relativa a los asuntos del COVID-19
• 8 de octubre de 2021 - Declaración conjunta de los socios de la justicia sobre la seguridad pública en las cortes del condado de Sonoma
• 1.º de octubre de 2021 - La Corte Superior del condado de Sonoma designa a Laura Passaglia nueva comisionada de la corte
• 23 de agosto de 2021 - Comunicado de prensa: Todos los empleados de la Corte Superior del condado de Sonoma estarán obligados a vacunarse según la nueva política obligatoria
• 2 de agosto de 2021 - Orden del juez presidente relativa a los asuntos del COVID-19 (en inglés)
• 29 de julio de 2021 - Orden general relativa a: modificación y prórroga de la fecha para entregarse por cuenta propia en las instalaciones de detención del condado de Sonoma para los acusados a los que se ha ordenado presentarse en la cárcel del 30 de julio de 2021 al 10 de septiembre de 2021 (en inglés)
• 19 de julio de 2021 - Comunicado de prensa del Departamento de Legalización de Testamentos Dedicado (en inglés)
• 16 de julio de 2021 - Orden del juez presidente relativa a los asuntos del COVID-19 (en inglés)
• 16 de julio de 2021 - Capacitación en presentación electrónica (e-file, en inglés) en la Corte Superior de California, condado de Sonoma (viernes 30 de julio de 2021) (en inglés)
• 2 de julio de 2021 - Innovaciones del nuevo Palacio de Justicia en el condado de Sonoma
• 2 de julio de 2021 -La jueza Nancy Case Shaffer se jubila
• 14 de junio de 2021 - Orden del juez presidente relativa al COVID-19
• 4 de junio de 2021 - Orden del juez presidente que afecta las operaciones de la División de Derecho de Familia a partir del 21 de junio de 2021 (en inglés)
• 26 de mayo de 2021 - Orden del juez presidente relativa a las órdenes de emergencia y órdenes generales del COVID-19 (en inglés)
• 19 de abril de 2021 - Aviso público: Primera audiencia de comparecencia de Pacific Gas and Electric Company (en inglés)
• 1.º de abril de 2021 - Aviso: Proceso de coordinación de casos civiles del Consejo Judicial de California 5157 sobre los incendios de Kincade (en inglés)
• 30 de marzo de 2021 Comunicado de prensa del juez Troye Shaffer (en inglés)
• 26 de enero de 2021 Orden general relativa a: implementación de apoyo de emergencia (en inglés)
• 12 de enero de 2021 Orden permanente relativa a: juicios de reclamos menores (en inglés)

Órdenes y comunicados de prensa de 2020

• 23 de diciembre de 2020 Orden enmendada del juez presidente relativa a: primeras comparecencias con tecnología remota y cambios en el calendario judicial de violencia en el hogar (en inglés)
• 14 de diciembre de 2020 La Corte Superior del condado de Sonoma hace un ajuste de las operaciones en respuesta a la adopción por parte del condado de la orden de quedarse en casa del Departamento de Salud de California
• 14 de diciembre de 2020 Orden del juez presidente de la corte de menores sobre las primeras comparecencias con tecnología remota
• 10 de diciembre de 2020 Orden del juez presidente relativa a: primeras comparecencias por tecnología remota y cambios en el calendario judicial de violencia en el hogar (en inglés)
• 1.º de diciembre de 2020 Orden general relativa a la implementación del apoyo de emergencia autorizado de conformidad con la sección 68115 del Código de Gobierno (en inglés)
• 13 de noviembre de 2020 - a partir del lunes 16 de noviembre de 2020, el Centro de Justicia de Menores volverá a abrir al público tras haber sido evacuado el 28 de septiembre de 2020 como consecuencia del incendio Glass. Todos los asuntos programados en el calendario judicial de los departamentos 24 y 25 se atenderán en las salas de audiencias 24 y 25.
• 12 de noviembre de 2020 - Procesos en las salas de audiencias (en inglés)
• 15 de octubre de 2020 - Advertencia a miembros de jurados
• 29 de septiembre de 2020 - Orden general por la que se prorrogan los juicios penales con jurado hasta el 31 de octubre de 2020 (en inglés)
• 28 de septiembre de 2020 - Orden general relativa a la implementación del apoyo de emergencia autorizado de conformidad con la sección 68115 del Código de Gobierno
• 28 de septiembre de 2020 - Cierres de emergencia de la corte (en inglés)
• 18 de septiembre de 2020 - Orden de posponer todos los asuntos pendientes de reclamos menores (en inglés)
• 28 de agosto de 2020 - Orden general relativa a la implementación del apoyo de emergencia
• 19 de agosto de 2020 - Orden de posponer todos los asuntos pendientes de reclamos menores (en inglés)
• 13 de agosto de 2020 - Aviso del secretario de la corte sobre las notas de los examinadores testamentarios
• 29 de julio de 2020 - Orden general por la que se prorrogan los juicios penales con jurado hasta el 31 de agosto de 2020 (en inglés)
• 10 de julio de 2020 - Aviso del secretario de la corte sobre los calendarios judiciales penales que vuelven a los departamentos de origen
• 1º de julio de 2020 - Comunicado de prensa: Lanzamiento del Programa Piloto Previo al Juicio (en inglés)
• 19 de agosto de 2020 - Orden de posponer todos los asuntos pendientes de reclamos menores (en inglés)
• 26 de junio de 2020 - Otras órdenes de la corte y aclaración de las reglas de entrada a las cortes del condado de Sonoma (en inglés)
• 19 de junio de 2020 - Lista de fianzas de emergencia - actualizada el 19 de junio de 2020 (en inglés)
• 8 de junio de 2020 - Orden por la que se anula la orden de cesar el transporte de reclusos a cualquier sala de audiencias de la Corte Superior del condado de Sonoma (en inglés)
• 5 de junio de 2020 - Orden general relativa a: implementación del apoyo de emergencia por el que se pospone el plazo para la celebración de juicios penales (en inglés)
• DECLARACIÓN DEL JUEZ PRESIDENTE, BRAD DEMEO: ¡La Corte Superior del condado de Sonoma se compromete a proteger la salud y la seguridad de nuestra comunidad, además de cumplir con nuestros deberes constitucionales!
• 4 de junio de 2020 - en la Corte Superior del condado de Sonoma somos conscientes de la salud y la seguridad de todas las personas en nuestras cortes. Seguimos equilibrando nuestro deber de proporcionar un lugar de justicia con la amenaza muy real para nuestra salud que supone el virus del COVID-19. Hemos buscado y recibido pautas del Departamento de Salud Pública del condado de Sonoma y del responsable de Salud Pública. Hemos confiado en los conocimientos y la experiencia de quienes saben más que nosotros sobre el virus del COVID-19. Continuaremos siguiendo las órdenes, las instrucciones y las pautas de estos expertos por la seguridad y el bienestar de nuestros empleados, de los jueces y de quienes tengan que ir a nuestras cortes.
• Mensaje del juez presidente, Brad Demeo: La Corte Superior del condado de Sonoma está aumentando los servicios y las operaciones de la corte
• 1.º de junio de 2020: Es hora de que la Corte Superior del condado de Sonoma amplíe sus servicios. Nuestra experiencia en los dos últimos meses nos ha recordado que nuestras cortes prestan servicios esenciales a las personas del condado de Sonoma. Desde las órdenes de custodia que afectan a la vida de los niños pequeños hasta los derechos constitucionales de los litigantes en todas las áreas de la ley, cada día afectamos miles de vidas. Estamos muy orgullosos de nuestro trabajo. Cada persona empleada por la Corte Superior del condado de Sonoma desempeña valiosos deberes como parte de nuestro equipo. Estamos obligados a continuar con nuestros servicios para aquellos que más nos necesitan frente a la adversidad. Incluso con operaciones parciales, seguimos teniendo un impacto en la vida de miles de personas. A medida que ampliemos los servicios al público, garantizaremos un entorno de trabajo seguro, saludable y limpio para nuestros empleados, nuestros jueces y todas las personas que se encuentren en las cortes y sus alrededores. Solo las personas con asuntos en la corte o cuya presencia sea requerida podrán entrar en las cortes en este momento para cumplir con los requerimientos de las órdenes de salud pública. Cuando vaya a la corte, tiene la obligación de respetar las pautas de salud de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) y del gobernador, y las órdenes del responsable local de Salud Pública durante la orden de permanecer en el hogar. Todas las personas que entren a cualquiera de nuestras cortes están obligadas a usar mascarilla y a mantener en todo momento un distanciamiento social de seis pies. Está prohibido reunirse en grupos, salir de las áreas designadas sin permiso y el contacto personal estrecho en las cortes y sus alrededores. Se publicarán instrucciones y mensajes en todas las cortes con estas y otras reglas, incluidas. Cualquier contravención de estas reglas puede ocasionar la expulsión de las instalaciones a juicio de la administración de la corte o de un juez. Prevea demoras en el procesamiento de presentaciones, calendarios judiciales y otros asuntos cada día. Le pedimos paciencia y comprensión mientras avanzamos hacia la nueva normalidad en el condado de Sonoma.  

  Que se encuentre bien y ¡bienvenido de nuevo a la corte!

• 3 de junio de 2020 - Orden de cese del transporte de reclusos a cualquier sala de audiencias de la Corte Superior del condado de Sonoma (en inglés)
• 1.º de junio de 2020 - Orden general relativa a: modificación y prórroga de la fecha para entregarse por cuenta propia en las instalaciones de detención del condado de Sonoma para los acusados a los que se les ordenó presentarse en la cárcel del 30 de mayo de 2020 al 31 de julio de 2020 (en inglés)
• 27 de mayo de 2020 - Apéndice a la primera orden miscelánea enmendada del juez presidente (en inglés)
• 28 de abril de 2020 - Primera orden general miscelánea enmendada del juez presidente relativa a las operaciones de la corte
• 20 de abril de 2020 - Apéndice a la orden general del 15 de abril de 2020 relativa a la implementación del apoyo de emergencia (en inglés)
• 17 de abril de 2020 - Regla de emergencia temporal 12: Abogados obligados a hacer entregas legales y aceptar documentos mediante servicios electrónicos cuando así se les solicite (en inglés)
• 16 de abril de 2020 - Orden general miscelánea del juez presidente relativa a las operaciones de la corte (en inglés)
• 15 de abril de 2020 - Orden general relativa a la implementación posterior del apoyo de emergencia registrada el 15 de abril de 2020 (en inglés)
• 15 de abril de 2020 - Tercera orden enmendada para reprogramar los asuntos del Departamento 18 (en inglés)
• 14 de abril de 2020 - Segunda orden enmendada relativa a la caducidad de las cartas testamentarias y a la reprogramación de los asuntos del Departamento 18 (en inglés)
• 13 de abril de 2020 - Segunda orden general enmendada relativa a la reprogramación de asuntos penales (en inglés)
• 10 de abril de 2020 - Segunda adopción de emergencia enmendada de una lista temporal de fianzas (en inglés)
• 9 de abril de 2020 - Orden general relativa a la modificación y la prórroga de la fecha para entregarse por cuenta propia (en inglés)
• 7 de abril de 2020 - Adopción de emergencia de enmienda de una lista temporal de fianzas (en inglés)
• 3 de abril de 2020 - Adopción de emergencia de una lista temporal de fianzas de emergencia (en inglés)
• 3 de abril de 2020 - Orden del juez presidente por la que se cierran al público las cortes del condado de Sonoma hasta el 3 de mayo de 2020 (en inglés)
• 2º de abril de 2020 - Orden general enmendada relativa a la reprogramación de asuntos penales (en inglés)
• 1.º de abril de 2020 - Segunda orden enmendada del juez presidente relativa a asuntos penales, civiles y testamentarios, asuntos de derecho de familia y orden general para comparecencias por video
• 1.º de abril de 2020 - Orden general relativa a la implementación del apoyo de emergencia registrada el 1.º de abril de 2020
• 27 de marzo de 2020 - Órdenes generales del juez presidente por las que se prorroga la implementación del apoyo de emergencia
• 24 de marzo de 2020Orden de enmienda de la orden general del juez presidente relativa a asuntos penales, juicios con jurado, asuntos civiles y testamentarios, y asuntos de derecho de familia
• 24 de marzo de 2020 - Orden de enmienda de la orden general relativa a la reprogramación de asuntos penales
• 23 de marzo de 2020 - Orden general de aplazamiento y reinicio del plazo para asuntos de reclamos menores
• 23 de marzo de 2020 - Orden general relativa a: solicitudes de conformidad con la regla 10.500 de las Reglas de la corte de California
• 23 de marzo de 2020 - Orden del presidente de la Corte Suprema sobre la suspensión de los juicios con jurado, la ampliación de los plazos y las reglas propuestas
• 18 de marzo de 2020 - Orden relativa a la prórroga de las cartas testamentarias (en inglés)
• 18 de marzo de 2020 - Orden suplementaria a la orden general relativa a la implementación del apoyo de emergencia autorizado de conformidad con la sección 68115 del Código de Gobierno
• 17 de marzo de 2020 - Orden general relativa a la reprogramación de asuntos del Departamento 18
• 17 de marzo de 2020 - Orden general relativa a la prórroga del plazo de expiración de las órdenes de restricción por acoso civil
• 16 de marzo de 2020 - Orden general del juez presidente relativa a asuntos penales, juicios con jurado, asuntos civiles y testamentarios, y asuntos de derecho de familia (en inglés)
• 16 de marzo de 2020 - Orden general relativa a la reprogramación de asuntos penales
• 16 de marzo de 2020 - Orden general relativa a la implementación del apoyo de emergencia autorizado de conformidad con la sección 68115 del Código de Gobierno
• 16 de marzo de 2020 - Aviso del secretario de la corte relativo a la emergencia local del COVID-19 (en inglés)
• 16 de marzo de 2020 - COMUNICADO DE PRENSA - Cierre de la Corte Superior del condado de Sonoma debido a la emergencia local por COVID-19
• 16 de marzo de 2020 - Debido al cierre de la corte, todos los juicios de tránsito, otros procesos (adultos y menores), audiencias de moción y lecturas de cargos de menores han sido canceladas a partir del 16 de marzo de 2020 hasta nuevo aviso. Se enviarán avisos sobre las nuevas fechas de audiencias una vez que se reanuden las operaciones de la corte.
• 16 de marzo de 2020 - Aviso del secretario relativo a los miembros de jurados - Debido al cierre de la corte, el servicio de jurado ha sido aplazado para todos los posibles miembros de jurados que han sido citados a comparecer para el servicio de jurado entre el 16 de marzo de 2020 hasta nuevo aviso.
  Los miembros de jurados seleccionados y actualmente asignados a una sala de audiencias serán contactados directamente en relación con el estado de su servicio.

Noticias y avisos

Noticias y avisos de 2022

**No hay noticias ni avisos para 2022**

2021 Noticias y avisos

• 29 de diciembre de 2021 - Reglas locales vigentes a partir de enero de 2022 (en inglés)
• 15 de noviembre de 2021 - Aviso de no disponibilidad de taquígrafos de la corte
• 4 de octubre de 2021 - Aviso público: Cierre temporal del Anexo del Empire (en inglés)
• 1.º de octubre de 2021 - Invitación a comentar las enmiendas propuestas a las reglas locales vigentes a partir de enero de 2022 (en inglés)
• 1.º de octubre de 2021 - Resumen de los cambios propuestos en las reglas locales - vigentes a partir de enero de 2022
• 19 de agosto de 2021- Aviso público: Asignaciones del Consejo Judicial a las cortes de primera instancia para el año fiscal 2021-2022 (en inglés)
• 2 de abril de 2021- Aviso de julio de 2021 sobre las modificaciones a las reglas locales uniformes de la corte (en inglés)
• 2 de abril de 2021- Aviso del secretario sobre los cambios propuestos a los formularios y las reglas (en inglés)
• 1.º de marzo de 2021- Aviso: Programa de conferencias de acuerdo civil obligatorias (en inglés)
• 24 de febrero de 2021- Restablecimiento del horario de atención de la oficina del secretario (en inglés)
• 23 de febrero de 2021- Respuesta y orden a la petición del acusado de un delito menor AB-1950
• 19 de enero de 2021- Aviso del secretario relativo a: Odyssey Guide & File (en inglés)

2020 Noticias y avisos

• 31 de diciembre de 2020 - Aviso del secretario de la corte relativo a: cambio de lugar para la presentación de peticiones de cambio de nombre y género vigente a partir del 1.º de enero de 2021
• 10 de noviembre de 2020 - Lista de fianzas de emergencia (en inglés)
• 30 de octubre de 2020 - Lista de fianzas adoptada y presentada el 30 de octubre de 2020 (en inglés)
• 20 de octubre de 2020 - Orden permanente relativa a: registros administrativos de la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA, por sus siglas en inglés) (en inglés)
• 7 de octubre de 2020 - Aviso del secretario relativo a las presentaciones de retención ilícita (en inglés)
• 3 de octubre de 2020 - Aviso del secretario sobre los cambios propuestos a las reglas locales vigentes a partir del 1.º de enero de 2021 - Invitación a hacer comentarios
• 26 de agosto de 2020 - Lista de fianzas adoptada y presentada el 26 de agosto de 2020 (en inglés)
• 14 de agosto de 2020 - Aviso de 2020 - 21 asignaciones para las cortes de primera instancia
• 19 de junio de 2020 - Lista de fianzas de emergencia actualizada el 19 de junio de 2020 (en inglés)
• 10 de enero de 2020 - La Corte Superior del condado de Sonoma selecciona nuevos comisionados previos al juicio de la corte
• 2 de enero de 2020 - AVISO DEL SECRETARIO - ¡Servicios de la corte de familia se ha mudado!
• 1.º de enero de 2020 - AVISO DEL SECRETARIO - Presentación electrónica (e-file, en inglés) obligatoria a partir del 1.º de enero de 2020 (en inglés)
• 1.º de enero de 2020 - Aviso de cambios en las cuotas de Civil vigentes a partir del 1.º de enero de 2020
• 1.º de enero de 2020 - Cambios en la elegibilidad de miembros de jurado - condenas por delitos mayores

Noticias y avisos de 2019

• 29 de octubre de 2019 - Orden General relativa a: implementación del apoyo de emergencia
• 31 de octubre de 2019 - Orden general que suplementa y modifica la orden general de la corte de fecha 29 de octubre de 2019
• 26 de octubre de 2019 - Aviso del secretario - sábado 26 de octubre de 2019 (en inglés)
• 3 de octubre de 2019 - Aviso del secretario sobre los cambios propuestos a las reglas locales vigentes a partir del 1.º de enero de 2020 - invitación a hacer comentarios
• 1.º de agosto de 2019 - Subvención - financiación del programa previo al juicio
• Designación temporal del juez Wick en la Corte de Apelaciones del Primer Distrito (en inglés)
• 10 de junio de 2019 - Ampliación de horario del asistente de derecho de familia (en inglés)
• 17 de mayo de 2019 - Sala de lactancia pública de la corte civil y de derecho de familia (en inglés)
• 27 de marzo de 2019 - Cambio en los días de revisión de ex partes (en inglés)
• 1.º de enero de 2019 - Órdenes de restricción temporales de emergencia por violencia armada (GVRO, por sus siglas en inglés) AB 2526
• 1.º de marzo de 2019 - La corte aprueba un proceso electrónico para las agencias del orden público durante el horario de atención diurna de la corte (en inglés)
• 2 de enero de 2019 - Aviso de reasignaciones a todas las partes
• (Vigente a partir del 2 de enero de 2019)

Noticias y avisos de 2018

• 18 de junio de 2018 - Aviso de 18-19 asignaciones a las cortes de primera instancia (en inglés)
• 10 de mayo de 2018 - Cuotas de taquígrafo de la corte para casos civiles (vigente a partir del 10 de mayo de 2018) (en inglés)
• 30 de junio de 2017 - Aviso de llamadas no autorizadas y estafa del jurado (en inglés)
• ¿Por qué necesita la Corte Superior de Sonoma una nueva corte penal? (en inglés)
• 1.º de enero de 2010 - Solicitud de registros administrativos judiciales
• 1.º de enero de 2019 - Calendario de días feriados
• 3 de abril de 2015 - Aviso de correos electrónicos no autorizados relativos a audiencias ficticias (en inglés)
• 1.º de marzo de 2015 - Aviso de cuotas por copiado, certificación y búsqueda de registros (en inglés)